中医是中国的,也是世界的。中医导引法源远流长,在治病、康复领域的应用有悠久的历史。让中医导引法走向世界,是身为长沙医学院国际教育学院英汉双语体育教师杨芳艳老师的梦想。
2010年,湖南师范大学体育学院毕业的杨芳艳进入长沙医学院任教,致力于研究体育与医学结合的中医导引法,2012年身为第一批留学生教师培养对象的杨老师,开始在国际教育学院的留学生中开设养生功法课。2015年,国务院办公厅发布了《中医药健康服务发展规划》,明确指出要大力开展中医养生保健服务,推广导引、太极拳等中医传统运动。这不仅是医学院的时代使命,而且也是医学院校留学生体育教学改革的重点。
为了接触专业的功法学习,2018-2019年杨老师利用暑期两次赴北京体育大学导引养生中心进修,通过不断地学习和锻炼,感受到了自身状态的慢慢变好,发现了中医导引法在养生保健、亚健康和慢性病防治领域的潜力,同时也坚定了要把中医导引法在全校进行推广。
2018年12月,在长沙市健身气功运动协会黄平会长的推荐下,杨芳艳成立了长沙医学院健身气功辅导站,开始利用中午休息时间教学师生习练健身气功。“要想更多的人受益于传统功法,就得让大家知道传统功法的存在,亲身体验传统功法带给身心的愉悦。”杨芳艳对自己说。成立站点还没多久就开始组队带领留学生参加功法比赛,杨芳艳面临很大的压力,但就是这种初生牛犊不怕虎的精神,带领长沙医学院这支外国留学生的健身气功队伍出现在了湖南武术节和全国健身气功大赛的舞台,并获得省级比赛二等奖和国家级比赛三等奖的荣誉,同时,在全校掀起了习练传统功法的热潮,每年一届的长沙医学院中国传统功法比赛参赛成员也屡创新高。
体育是世界的通用语言,已超越民族、宗教文化成为各国间沟通、合作的先行官。身为健身气功一级社会体育指导员的杨芳艳,一直希望能帮助更多的人学习中国优秀的传统养生文化,让中医导引法走向世界,目的是让中国优秀的传统养生文化得到推广,让中医导引法惠及世界、造福人类。疫情期间,为了满足留学生线上教学的需求,杨老师自己拍摄视频、录制微课,充分利用信息化的手段,在超星学习通平台创建了中英文版的中国传统养生功法的在线课程,截止目前完成了363个学习任务点,270个小视频,1299个非视频资源。
从某种意义上说,中医导引法走向世界的过程就是文明交流互鉴、共建共享的过程。我校的留学生基本上都是来自“一带一路”涉及区域的23个国家,“一带一路”是民族传统体育文化国际传播的突破口,医学留学生中医导引法的教学将挖掘中医传统养生特色运动项目,打造中医导引法的品牌效应,借助国家“一带一路”战略加快自身国际化传播步伐,不断提高中医国际传播的文化认同度,以实现我国体育文化的伟大复兴历史使命。
与北京体育大学导引养生功创始人张广德教授合影
留学生健身气功队
作者介绍:杨芳艳,女,副教授,在读博士研究生,2010年6月硕士研究生毕业于湖南师范大学,长沙医学院健身气功辅导站站长,2018年湖南师范大学访问学者,2018年湖南省青年骨干教师培养对象。在EI来源期刊发表论文2篇;在ISTP来源期刊发表论文2篇,在北大科技核心期刊发表论文2篇,在国际会议发表论文4篇,省级刊物上发表论文20篇;出版专著2部;专利7项;计算机软件著作权2项。主持湖南省教学改革项目1项、湖南省教育厅课题2项、校级优秀论文一等奖2项,校级教学成果奖2项、并获得湖南省教育教学改革发展优秀成果奖二等奖。主要承担《中国传统养生功法》和《体育英语》的专业课教学以及留学生中国传统体育的教学,获2020年湖南省第五届普通高等学校青年体育教师课堂教学竞赛一等奖;所任教的课程《中国传统养生功法(三)》获2019年湖南省线上线下混合式一流课程和校级优秀课程。多次带领校健身气功队参加全国、省市级的竞赛,累计获得全国比赛一等奖1项、二等奖2项、三等奖2项;省级比赛一等奖5项、二等奖2项、三等奖6项等共计40余项奖项。
湖南武术节比赛留影